| Versioun | 1.1 |
|---|---|
| Editeur | Peter Wimmer |
| Release Datum | 8. Nov. 2010 |
| Datum derbäi | 8. Nov. 2010 |
| Os Ufuerderunge | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Ufuerderunge | None |
| Total Downloads | 52 |
| Präis | Free |
Beschreiwung
D'Lokalisatiounsverktoy (Language Comparator) hëlleft Iech String ze identifizéieren, déi mat enger neier Verëffentlechung vu Stereoskopesch Spiller agefouert gëtt. Vergewëssert Iech datt Är String net ze laang ass an an de verfügbare Raum passt. Huelt e Bléck op d'Haaptrei Fënster, der Bibliothéik an all Dialog. Wann e String net passt, ass et normalerweis méiglech eng méi kuerz mat enger gläichwäerteger Bedeitung ze fannen. Benotzt déi lescht Stereoscopic Player Versioun. Maacht keng Plazhalter ewech (%1, %2, ...), Stereoskopesch Spiller ersetzt se duerch dynamesch Wäerter. Et kann zwar schwiereg sinn d'Bedeitung vun engem Plazhalter erauszefannen, mä am meeschte Fäll ass et kloer aus dem Kontext. Vermeiden Schreiffeeler. Wann Dir net sécher sidd iwwer richteg Iwwersetzunge fir technesch Begrëffer, kann eng Google Sich hëllefen se ze fannen. Ofgeleet Är Iwwersetzung vun English.lng oder German.lng. Dëst sinn original Sproochdateien déi mir erstallt hunn. Vermeit eng vun den anere Sproochdateien ze benotzen. Benotzt déiselwecht Konditioune a Konventioune wéi Microsoft a Windows a sengen anere Produkter mécht.
