| Dateityp | APK |
|---|---|
| Versioun | 1.17 |
| Editeur | Pixxelfactory |
| Release Datum | 21. Mäe. 2020 |
| Datum derbäi | 21. Mäe. 2020 |
| Os Ufuerderunge | Android |
| Ufuerderunge | Requires Android 4.0.3 and up |
| Total Downloads | 0 |
| Präis | Free |
Beschreiwung
Andr Comploi
Juni a ciant!
Lasset uns singen! Vieni a Cantare!
Wéi wier et mat sangen?
Mat der App Jun a ciant! Wéi wier et mat sangen? et ass méiglech duerch d'Buch vun de Kannerlidder ze fléien, d'Live-Opname ze lauschteren, mat authenteschen, net computeriséierte Kläng, d'Texter an d'Noten vun de 25 Lidder a véier Sproochen (Ladin, Däitsch, Italienesch an Englesch) ze liesen. Am Ganze sinn et 101 Lidder, déi vun enger Grupp vun Instrumentalisten opgeholl an a verschiddene Sproochen interpretéiert sinn.
Déi ausgewielte Lidder hunn iwwer Joerzéngten iwwerlieft, sinn awer nach ëmmer aktuell. Eng bedeitend Zuel kënnt aus der däitschsproocheger Kulturwelt, anerer aus Englesch, Italienesch oder Franséisch. Nëmmen een ass original Ladin (Pesc dla sera). Just e puer ware scho a verschiddene Sprooche verfügbar, déi meescht Iwwersetzungen an all Ladin Versioune si vum Andr Comploi.
Entweder dobannen oder dobaussen: Wéi wier et mat sangen?
25 Cianties tradizionales por mituns te 4 lingac
Cun la app Jun a ciant! n la poscibilit da platern tl liber de cianties por mituns, da ascut les registraziuns cun sonns tuc s dal vi y nia computeris, da l les notes dles 25 cianties y i tes te cater lingac: ladin, todsch, talian y inglesc. Indt l 101 cianties registrades da n grup de stromentalis y ciantades te vigni lingaz.
Les cianties tutes ite por la gran pert tradizionales, ares suravit depl dezens y tres ciam atuales. N gran numer tutes dal crtl cultural de lingaz todsch, les atres da chl de lingaz inglesc, talian o franzesc. na sora originala ladina (Pesc dla sra). Ma dr pces bele da ciaf te depl lingac la mai pert dles traduziuns ti atri lingac y dtes les verjiuns ladines gndes fates da Andr Comploi.
Säiten ze ciasa co defora: Jun a ciant!
