iSubtitle for Mac 3.3.2

iSubtitle fir Mac ass eng mächteg Video Software déi Iech erlaabt mëll Ënnertitel Filmer fir Är Apple Apparater ze kreéieren. Egal ob Dir en iPad, iPod (Touch, Classic, Nano), iPhone (2G, 3G, 3GS), Apple TV oder all QuickTime baséiert Spiller oder App hutt, iSubtitle huet Iech ofgedeckt. Et ass déi éischt an eenzeg Applikatioun déi voll profitéiert vun der mëller Ënnertiteltechnologie vun Apple.

Mat iSubtitle fir Mac kënnt Dir Ënnertitelen op Är Filmer an Echtzäit addéieren wéi Dir se kuckt. D'Ënnertitel Bunnen sinn Resolutioun onofhängeg an ëmmer op déi bescht Qualitéit ugewisen Ären Apparat kann Leeschtunge. Dir kënnt souguer tëscht verschidde Sprooche wiesselen wärend Dir kuckt.

Ee vun de beschte Saachen iwwer iSubtitle ass datt et verschidde Sproochen an der selwechter Filmdatei ënnerstëtzt. Dëst bedeit datt wann Dir e Film mat verschiddene Sproochespuren scho dran agebonnen hutt, iSubtitle se erkennen an erlaabt Iech nahtlos tëscht hinnen ze wiesselen.

Wann Äre Film nach keng Ënnertitelen huet awer schonn an engem Format ass dat Äre Besoinen entsprécht, ass et kee Grond fir en nei ze codéieren - füügt einfach den Ënnertitel mat iSubtitle derbäi a genéisst! Op der anerer Säit, wann Äre Film wéinst sengem Format oder Opléisung nach net fir Ären Apparat passt, maach der keng Suergen - iSubtitle huet dëst och ofgedeckt! Dir kënnt all Är Filmer direkt aus der Applikatioun batch nei codéieren sou datt se prett sinn op all Apparat ze goen.

Eng aner grouss Feature vum iSubtitle ass seng Fäegkeet fir Dateien mat Metadaten ze markéieren. Dëst bedeit datt wann Dir duerch all Är Mediendateien op iTunes oder enger anerer Media Player App op all Apparat ënnerstëtzt, deen duerch QuickTime Technologie ënnerstëtzt gëtt wéi en iPad oder iPhone etc.

Insgesamt empfeelen mir dës Software ze benotzen wann Dir en einfache Wee wëllt fir Ënnertitelen op Videoen ze addéieren ouni ze vill Stress involvéiert ze hunn!

iSubtitle fir Mac downloadt Film- an Fernsehshow Ënnertitelen vum Web an erlaabt Iech se an den aktuellen Video ze addéieren. Déi exportéiert Datei ass kompatibel mat all OS X an iOS Apparater an huet souguer Metadaten aktualiséiert.

Pros

Built-in Ënnertitel Downloader: Direkt vun der App Toolbar hutt Dir Zougang zu iwwer eng Dosen Ënnertitel Websäite wou Dir Ënnertitelen eroflueden kann, déi an de Video encoded ginn. Dir kënnt och Är eege Subs importéieren wann Dir wëllt.

Video Converter: iSubtitle fir Mac ënnerstëtzt och Videoformater déi net gebierteg zu OS X sinn. Déi kënnen aktivéiert ginn andeems Dir Perian installéiert - e gratis Software Package deen de QuickTime Video Support erweidert. Et huet eis eng hallef Stonn gedauert fir Ënnertitelen op eng 40-Minute Fernsehsendung am AVI Format ze addéieren an et op MP4 ze konvertéieren.

Metadaten Updater: Zesumme mat Ënnertitelen bäizefügen, wäert d'Software d'Metadate vum Film aktualiséieren, Informatioune wéi Titel, Genre, Joer, Komplott a Cover Art automatesch bäidroen, baséiert op dem Numm vum Fichier an all existent Metadaten. Vun de Virléiften vun der App kënnt Dir d'Sprooch vun de Metadaten uginn an d'Land op där d'Bewäertunge baséieren.

Cons

Kee Wee fir Ënnertitelen z'änneren: Wann Dir Ënnertitele wëllt änneren oder e puer vun Null erstellen, musst Dir eng aner Applikatioun benotzen. Mat dësem Produkt kënnt Dir se nëmmen an d'Videoen integréieren.

Ënnen Linn

Wann Dir léiwer Filmer mat Ënnertitelen kuckt, an Är Filmsammlung feelt se, kann eng App wéi iSubtitle fir Mac ganz nëtzlech sinn. Dank sengem agebauten Ënnertitelkatalog an automateschen Metadaten Updater, wäert Dir d'Gefill hunn wéi d'App déi meescht Aarbecht fir Iech mécht - dat ass genau wéi et soll sinn.

Redaktoren Notiz: Dëst ass eng Iwwerpréiwung vun der Testversioun vun iSubtitle fir Mac 2.9.1.1.