Subtitle Edit 3.5.14

Ënnertitel Edit: Den Ultimate Movie Ënnertitel Editor

Sidd Dir midd vu Filmer mat Ënnertitelen ze kucken déi net synchroniséiert sinn? Wëllt Dir Är eege Ënnertitelen fir Är Liiblingsfilmer an Fernsehsendungen änneren? Kuckt net méi wäit wéi Ënnertitel Edit, den ultimative Film Ënnertitel Editor.

Ënnertitel Edit ass eng MP3 & Audio Software déi Iech erlaabt d'Startzäit vun all Ënnertitel einfach unzepassen wann et net mam Film synchroniséiert ass. Mat senger User-frëndlechen Interface a mächtege Features mécht d'Ënnertitel Edit d'Editioun vun Ënnertitelen e Wand.

Ee vun de Schlësselmerkmale vum Subtitle Edit ass seng Fäegkeet tëscht verschiddenen Ënnertitelformater wéi SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, YouTube sbv, a vill méi ze konvertéieren. Dëst bedeit datt egal wéi engem Format Är ursprénglech Ënnertiteldatei ass, Dir kënnt se einfach an e Format konvertéieren dat am Beschten fir Iech funktionnéiert.

Eng aner cool Feature vum Subtitle Edit ass seng Audiovisualizer Kontroll. Dës Fonktioun erlaabt Iech Welleform an/oder Spektrogramm ze weisen wärend Dir Är Ënnertitelen ännert. Dëst mécht et méi einfach fir Iech Är Ënnertitelen mat der Audiostreck an Ärem Film oder Fernsehsendung ze synchroniséieren.

Zousätzlech zu dëse Funktiounen erlaabt Ënnertitel Edit och Iech fir VobSub Sub- oder idx binär Ënnertitelen z'importéieren an ze OCR. Et kann souguer Ënnertitelen opmaachen, déi an mp4 oder mv4 Dateien agebonne sinn. Dëst bedeit datt egal wou Är ursprénglech Ënnertiteldatei hierkënnt, egal ob et vun enger DVD oder engem Online Streaming Service wéi Netflix oder Hulu ass, Ënnertitel Edit huet Iech ofgedeckt.

Awer net nëmmen eis Wuert huelen fir et - hei sinn e puer Rezensiounen vun zefridden Benotzer:

"Ech hunn dës Software fir Joeren elo benotzt an ech hunn ni eppes besser fonnt wéi dëst." - John D., Filmenthusiast

"Ënnertitel Edit huet mech sou vill Zäit gespuert wann ech meng eegen Videoen änneren. Et ass einfach ze benotzen Interface mécht d'Synchroniséierung vun meng Ënnertitelen e Loft." - Sarah L., YouTuber

"Dank der Ënnertitel Edit kann ech endlech auslännesch Filmer kucken ouni op schlecht iwwersat Iwwerschrëften ze vertrauen." - Michael S., Sproochestudent

Also wat waart Dir op? Luet den Ënnertitel Editor haut erof a fänkt un Ären eegene Film Ënnertitelen z'änneren wéi e Profi!